Anyone with a credit card will see a small but instant shock to their interest rate, followed by borrowers with student and auto loans and, eventually, mortgage holders