Though real estate prices have outstripped household incomes, mortgage rates have come down during this time enough to more than offset the effect.