Beware: Time and again, interior designers see overeager new homeowners make the same mistakes when furnishing their home. Big mistakes! Take heed and tread carefully into your new space.